Lesson 022 — "할 거 있어?" — something to do / nothing to ~ 패턴으로 일상 대화 완성¶
📺 원본 영상: [ LESSON #20 / 대화가이드 #003 ] - "할게 있다/없다/많다" - "그때까지는 할게 별로 없다" ⏱ 13분 35초 · 👁 456K회
🎯 오늘의 핵심 포인트
- 할 거 있어? →
Do you have something to do right now?- something to do = "할 거" — 동사 바꾸면
eat / buy / watch등 응용 무한대- 별로 없어 →
I don't have much to do(much또는a lot)- 하기로 했어 (약속·책임) →
I'm supposed to + 동사- 아예 없어 →
there is nothing to watch/I don't have anything to buy💡 강사의 한마디: "이거를 여러분이 완벽하게 이해하려고 하기보다는, 지금 이 상황과 같이 묶어서 아 이런 상황에서 이런 느낌으로 쓰는 거구나, 요 정도로 생각하고 배우셨으면 좋겠어요."
✨ 상황 1 — 친구에게 "지금 할 거 있어?" 물어보고 답하기¶
| 영어 | 한국어 | 구분 | |
|---|---|---|---|
| 1 | 🆕 Do you have something to do right now? | 지금 뭐 할 거 있어? | ← 오늘 #1 |
| 2 | 🆕 No, not right now. | 아니, 지금은 없어. | ← 오늘 (단답형 부정) |
| 3 | 🆕 I'm supposed to meet someone at 3. | 3시에 누굴 만나기로 했어. | ← 오늘 #2 (약속·책임) |
| 4 | 🆕 But until then, I don't have much to do. | 근데 그때까지는 할 게 별로 없어. | ← 오늘 #3 (별로 없다) |
🧩 문맥으로 이어 말하기¶
Do you have something to do right now? — No, not right now. I'm supposed to meet someone at 3, but until then I don't have much to do. (지금 뭐 할 거 있어? — 아니, 지금은 없어. 3시에 누굴 만나긴 해야 되는데, 그때까지는 할 게 별로 없어.)
✨ 상황 2 — something to do 응용 패턴¶
| 영어 | 한국어 | 구분 | |
|---|---|---|---|
| 1 | 🆕 something to eat | 먹을 거 | ← 오늘 #1 응용 |
| 2 | 🆕 something to buy | 살 거 | ← 오늘 #1 응용 |
| 3 | 🆕 something to watch | 볼 거 | ← 오늘 #1 응용 |
| 4 | 🆕 I have a lot to buy. | 살 게 많아. | ← 오늘 #3 (많다) |
| 5 | 🆕 I don't have anything to buy. | 살 게 아무것도 없어. | ← 오늘 #4 (강조 부정) |
| 6 | 🆕 There is nothing to watch. | 볼 게 없어. | ← 오늘 #4 (there 구문) |
🔑 오늘의 변환/응용 패턴 정리¶
[something to 동사 — "~할 거"]
something to do → 할 거
something to eat → 먹을 거
something to buy → 살 거
something to watch → 볼 거
[양/정도 표현]
I have something to do. 할 게 있어.
I have a lot to do. 할 게 많아.
I don't have much to do. 할 게 별로 없어. ← 별로 = much/a lot (부정)
I don't have anything to do. 할 게 하나도 없어. ← 강조 부정
There is nothing to watch. 볼 게 없어. ← there 구문 (제공된 것 기준)
[I'm supposed to — "하기로 했어 / 해야 해"]
I'm supposed to meet someone at 3. → 3시에 누굴 만나기로 했어.
(cf. I have to = 의무 / I'm supposed to = 약속·책임)
📖 핵심 어휘 (오늘 처음 나온 것만)¶
| 단어 | 품사 | 뜻 | 메모 |
|---|---|---|---|
| something to do | 구 | 할 거, 할 일 | do 자리에 다른 동사로 교체 가능 |
| supposed to | 구동사 | ~하기로 되어 있다, ~해야 한다 | 약속/책임 뉘앙스. I have to는 의무 |
| until then | 부사구 | 그때까지는 | 앞 문장의 시점과 연결할 때 |
| much | adj./adv. | (부정문에서) 별로, 많지 않게 | I don't have much = 별로 없어 |
| anything | 대명사 | 아무것도 (부정문) | not anything = nothing과 유사 |
| nothing | 대명사 | 아무것도 없음 | there is nothing to ~ 패턴으로 |
🗣️ 발음 팁¶
- something — 빠르게 말할 때
something이 "섬띵" 처럼 약화됨.Do you have something to do?를 빠르게 하면something이 거의 뭉개진다. 아는 단어도 빨리 말하면 안 들리는 이유. - until then —
until의l을 살리면서then과 자연스럽게 이어 읽기. "언틸 덴" 한 호흡으로. - I'm supposed to — 빠르게 하면 "아임 서포즈투" 처럼 연음.
supposed의d가 약화.
📝 파생 연습 (5문제)¶
- 영작: "지금 먹을 거 있어?" (
eat응용) - 영작: "살 게 많아." (
buy응용) - 변환: "볼 게 없어." (
nothing구문으로) - 영작: "나 내일 누굴 만나기로 했어." (
supposed to응용) - 조합: "그때까지는 할 게 별로 없어." 한 문장으로.
정답 보기
1. `Do you have something to eat right now?` 2. `I have a lot to buy.` 3. `There is nothing to watch.` 4. `I'm supposed to meet someone tomorrow.` 5. `But until then, I don't have much to do.`🤖 AI와 함께 공부하기¶
ChatGPT / Gemini / Claude 등 어떤 AI에든 아래 블록 전체를 그대로 복사해서 붙여넣으면 그 모드로 학습 세션이 시작됩니다.
모드 1 — 튜터 모드 (개념 점검 + 막히는 부분 질문)¶
당신은 제 영어 회화 튜터입니다. 아래 레슨 자료를 읽고, 저와 한국어로 대화하면서 다음 순서로 진행해 주세요.
1) 레슨의 핵심 포인트 5가지를 1줄씩으로 다시 설명해 주세요. (제가 잘못 이해한 부분이 없는지 확인)
2) 제가 가장 헷갈릴 만한 포인트 1가지를 골라 추가 예문 3개로 보충 설명해 주세요.
3) 마지막에 "지금 가장 궁금하거나 막히는 부분이 뭐예요?"라고 물어봐 주세요. 그 후엔 제 질문에 답하면서 추가 예문/유사 표현을 계속 만들어 주세요.
규칙:
- 영어 예문은 반드시 한국어 의미와 같이 보여 주세요.
- 발음 팁이 있다면 한국어로 안내해 주세요.
- 제가 영작을 시도하면 즉시 문법/뉘앙스 첨삭해 주세요.
[레슨 자료]
- 주제: something to do 패턴 / I'm supposed to / there is nothing to ~
- 오늘의 핵심:
1. Do you have something to do right now? (할 거 있어?)
2. something to do → eat/buy/watch 등으로 응용
3. I'm supposed to + 동사 (하기로 했어 — 약속/책임)
4. I don't have much to do (별로 없어), a lot to do (많아)
5. There is nothing to watch / I don't have anything to buy (아예 없어)
- 핵심 예문:
· Do you have something to do right now? (지금 할 거 있어?)
· No, not right now. (아니, 지금은 없어.)
· I'm supposed to meet someone at 3. (3시에 누굴 만나기로 했어.)
· But until then, I don't have much to do. (그때까지는 별로 없어.)
· There is nothing to watch. (볼 게 없어.)
· I don't have anything to buy. (살 게 아무것도 없어.)
- 핵심 어휘: something to do, supposed to, until then, much, anything, nothing
- 발음 팁: something 빠른 발음 약화, I'm supposed to 연음
모드 2 — 퀴즈/드릴 모드 (한→영 작문 반복 연습)¶
당신은 제 영어 회화 드릴 코치입니다. 아래 레슨 자료에 기반해서, 한국어 → 영어 작문 퀴즈를 진행해 주세요.
진행 방식:
1) 한 번에 한국어 문장 1개만 제시.
2) 제가 영어로 답하면 채점 (✅ / ⚠️ 부분정답 / ❌). 잘못된 부분은 어떻게 고쳐야 하는지 짧게 설명.
3) 같은 패턴으로 난이도/응용을 조금씩 바꿔가며 총 10문제.
4) 마지막에 제가 자주 틀린 패턴 1~2가지를 짧은 복습 노트로 정리.
처음 5문제는 레슨에 나온 표현 그대로, 나머지 5문제는 같은 문법 포인트를 다른 단어/상황으로 응용해 주세요.
[레슨 핵심 패턴]
- 할 거 있어?: Do you have something to + 동사?
- 별로 없어: I don't have much to + 동사
- 많아: I have a lot to + 동사
- 아예 없어: There is nothing to + 동사 / I don't have anything to + 동사
- 하기로 했어: I'm supposed to + 동사
- 활용 동사: do, eat, buy, watch, see
자, 첫 문제 주세요.
모드 3 — 회화 롤플레이 (오늘 표현으로 진짜 대화)¶
당신은 제 미국인 친구입니다. 우리는 카페에서 만나서 영어로 잡담하는 중입니다.
규칙:
- 첫 인사는 당신이 먼저. ("Hey, do you have anything going on today?" 같은 자연스러운 질문)
- 매 턴마다 영어 문장 1~2개 + (괄호 안에 한국어 의역).
- 제가 답하면 어색한 부분은 자연스럽게 다시 말해 주는 형식으로 부드럽게 교정 ("Oh, you mean ~ ?" 같은 식).
- 대화 속에서 아래 표현이 자연스럽게 등장하도록 화제를 유도해 주세요:
· Do you have something to do right now?
· No, not right now.
· I'm supposed to meet someone at ~
· I don't have much to do until then
· There is nothing to watch / I don't have anything to eat
10턴쯤 대화한 뒤 "오늘 잘 쓴 표현 / 더 연습할 표현"을 한국어로 짧게 정리해 주세요.
자, 인사부터 시작해 주세요.
모드 4 — 응용 확장 (내 일상 단어로 같은 패턴 만들기)¶
저는 한국어 기초 영어 학습자입니다. 오늘 배운 패턴을, 제 일상 상황으로 옮겨서 영어 문장을 만들고 싶어요.
먼저 저에게 한국어로 다음 5가지를 물어봐 주세요:
1) 오늘 해야 할 일이 있나요? (있다면 무엇인지)
2) 오늘 약속이 있나요? 있다면 몇 시에 누구를 만나나요?
3) 그 약속 전까지 할 일이 얼마나 있나요?
4) 요즘 보고 싶은 것(영화/영상 등)이 있나요? 없나요?
5) 오늘 사야 할 것이 있나요?
제 답변 5개를 받은 다음, 그것을 재료로 다음을 만들어 주세요:
- Do you have something to ~? 질문 2개
- I'm supposed to ~ 문장 1개
- I don't have much / a lot to ~ 문장 1개
- There is nothing to ~ 또는 I don't have anything to ~ 문장 1개
각 영어 문장은 한국어 의역, 발음 팁(필요하면)을 같이 붙여 주세요. 마지막에 제가 따라 말할 수 있도록 5문장을 표로 정리해 주세요.
💬 사용 팁¶
- 음성 모드 지원 AI(ChatGPT 음성 / Gemini Live)로 사용하면 발음 교정까지 가능.
- 중간에 "좀 더 천천히", "한국어로 설명해 줘" 같은 보조 지시를 자유롭게 끼워 넣으세요.
- 레슨 진도가 쌓이면 여러 레슨의 자료 블록을 합쳐 붙여넣어 누적 복습도 가능.