아직 못 정했다¶

📺 원본 영상: [기초영어회화] -하기로 결정하다 / -하지 않기로 결정하다 / -언제/무엇을 하기로 결정하다 [[decide]] ⏱ 12분 36초 · 👁 121K회

🎯 오늘의 핵심 포인트

choose / select = 주어진 옵션 중에서 고르다/선택하다

decide to do something = 뭐뭐를 하기로 결정하다

decide not to do something = 뭐뭐를 하지 않기로 결정하다 (decide를 부정하는 게 아니라 not to로 부정)

I haven't decided yet = 아직 결정을 못 했다 (현재완료 + yet)

I still have to decide = 아직 결정을 해야 한다 / 아직 정해야 한다

✨ 상황 1 — decide to / decide not to¶

	영어	한국어	구분
1	I chose this color.	이 색상을 골랐어요.	도입 (choose)
2	I selected this color.	이 색상을 선택했어요.	도입 (select)
3	🆕 I decided to move in July this year.	올해 7월에 이사하기로 했어요.	← 오늘 #1 (decide to)
4	🆕 I thought about it and I decided not to move.	생각해봤는데 이사를 안 하기로 했어요.	← 오늘 #2 (decide not to)
5	🆕 I decided to live here for another 2 years.	2년 더 이곳에서 살기로 결정했어요.	← 오늘 #3 (another + 기간)

🧩 문맥으로 이어 말하기¶

I decided not to move this year. I decided to live here for another 2 years. (올해 이사를 안 하기로 했어요. 2년 더 이곳에서 살기로 했어요.)

✨ 상황 2 — 아직 결정 못 했다 / 아직 정해야 한다¶

	영어	한국어	구분
1	🆕 I haven't decided yet.	아직 결정을 못 했어요.	← 오늘 #4 (현재완료 + yet)
2	🆕 I still have to decide.	아직 결정을 해야 해요.	← 오늘 #5
3	🆕 I still have to decide where to go.	어디에 갈지 아직 정해야 해요.	← 오늘 #6 (where to go)
4	🆕 I still have to decide what to do.	무엇을 할지 아직 정해야 해요.	← 오늘 #7 (what to do)
5	🆕 I haven't decided where to go yet.	어디에 갈지 아직 못 정했어요.	← 오늘 #8 (조합)
6	🆕 I haven't decided what to do yet.	무엇을 할지 아직 못 정했어요.	← 오늘 #9

🔑 오늘의 변환/응용 패턴 정리¶

[긍정/부정 결정]
I decided to move.           → 이사하기로 했어요.
I decided not to move.       → 이사를 안 하기로 했어요.   ← decide를 부정하면 안 됨!
※ I didn't decide to move. (X 의미가 달라짐)

[아직 미결정]
I haven't decided yet.                  → 아직 결정 못 했어요.
I still have to decide.                 → 아직 결정해야 해요.

[간접의문문 축약]
where I'm going to go  →  where to go   (어디에 갈지)
what I'm going to do   →  what to do    (무엇을 할지)

📖 핵심 어휘 (오늘 처음 나온 것만)¶

단어/표현	품사	뜻	메모
decide	v.	결정하다	`decide to` / `decide not to`
another 2 years	부사구	2년 더, 추가로 2년	`for another 2 years`
yet	adv.	아직 (부정문/의문문)	`I haven't decided yet`
still	adv.	아직도, 여전히	`I still have to decide`
where to go	간접의문	어디에 갈지	`where I'm going to go`의 축약
what to do	간접의문	무엇을 할지	`what I'm going to do`의 축약

📝 파생 연습 (5문제)¶

영작: "올해 영어를 배우기로 했어요."
영작: "생각해봤는데 그 파티에 안 가기로 했어요."
영작: "아직 어디에 갈지 못 정했어요." (I haven't decided ~ 사용)
변환: where I'm going to go → 간접의문 축약형으로.
조합: "무엇을 먹을지 아직 정해야 해요."

정답 보기

1. `I decided to study English this year.` 2. `I thought about it and I decided not to go to the party.` 3. `I haven't decided where to go yet.` 4. `where to go` 5. `I still have to decide what to eat.`

🤖 AI와 함께 공부하기¶

ChatGPT / Gemini / Claude 등 어떤 AI에든 아래 블록 전체를 그대로 복사해서 붙여넣으면 그 모드로 학습 세션이 시작됩니다.

모드 1 — 튜터 모드 (개념 점검 + 막히는 부분 질문)¶

당신은 제 영어 회화 튜터입니다. 아래 레슨 자료를 읽고, 저와 한국어로 대화하면서 다음 순서로 진행해 주세요.

1) 레슨의 핵심 포인트 5가지를 1줄씩으로 다시 설명해 주세요.
2) 제가 가장 헷갈릴 만한 포인트 1가지를 골라 추가 예문 3개로 보충 설명해 주세요.
3) 마지막에 "지금 가장 궁금하거나 막히는 부분이 뭐예요?"라고 물어봐 주세요.

규칙:
- 영어 예문은 반드시 한국어 의미와 같이 보여 주세요.
- 제가 영작을 시도하면 즉시 문법/뉘앙스 첨삭해 주세요.

[레슨 자료]
- 주제: decide — 결정하다 / 하기로 했다 / 아직 못 정했다
- 오늘의 핵심:
  1. choose/select = 옵션 중 고르다 (decide와 다름)
  2. decide to do = ~하기로 결정하다
  3. decide not to do = ~하지 않기로 결정하다 (not to로 부정, I didn't decide 아님)
  4. I haven't decided yet = 아직 결정 못 했다 (현재완료 + yet)
  5. I still have to decide where to go / what to do (간접의문 축약형)
- 핵심 예문:
  · I decided to move in July this year. (올해 7월 이사하기로 했어요)
  · I decided not to move. (이사 안 하기로 했어요)
  · I decided to live here for another 2 years. (2년 더 살기로 했어요)
  · I haven't decided yet. (아직 결정 못 했어요)
  · I still have to decide where to go. (어디 갈지 아직 정해야 해요)
- 핵심 어휘: decide, another 2 years, yet, still, where to go, what to do

모드 2 — 퀴즈/드릴 모드 (한→영 작문 반복 연습)¶

당신은 제 영어 회화 드릴 코치입니다. 아래 레슨 자료에 기반해서, 한국어 → 영어 작문 퀴즈를 진행해 주세요.

진행 방식:
1) 한 번에 한국어 문장 1개만 제시.
2) 채점 (✅ / ⚠️ / ❌) 후 짧게 설명.
3) 총 10문제, 마지막에 복습 노트.

[레슨 핵심 패턴]
- 결정: I decided to + 동사원형 (예: I decided to move.)
- 부정 결정: I decided not to + 동사원형 (예: I decided not to move.)
- 긍정+부정 조합: I decided not to move. I decided to live here for another 2 years.
- 미결정: I haven't decided yet / I still have to decide
- 간접의문: where to go / what to do

자, 첫 문제 주세요.

모드 3 — 회화 롤플레이 (오늘 표현으로 진짜 대화)¶

당신은 제 미국인 친구입니다. 우리는 카페에서 만나서 영어로 잡담하는 중입니다.

규칙:
- 첫 인사는 당신이 먼저.
- 매 턴마다 영어 1~2문장 + (괄호 한국어 의역).
- 어색한 부분은 "Oh, you mean ~ ?" 방식으로 교정.
- 대화 속에서 아래 표현이 자연스럽게 등장하도록 유도:
  · I decided to ~
  · I decided not to ~
  · I haven't decided yet
  · I still have to decide where to go / what to do

10턴 후 정리해 주세요.

자, 인사부터 시작해 주세요.

모드 4 — 응용 확장 (내 일상 단어로 같은 패턴 만들기)¶

저는 한국어 기초 영어 학습자입니다. 오늘 배운 패턴을 제 일상으로 옮겨 문장을 만들고 싶어요.

먼저 저에게 한국어로 다음을 물어봐 주세요:
1) 최근에 결정한 것 (하기로 한 것)
2) 최근에 안 하기로 결정한 것
3) 아직 결정 못 한 것 (어디/무엇)
4) 앞으로 결정해야 할 것

답변을 받은 뒤:
- I decided to ~ 문장
- I decided not to ~ 문장
- I haven't decided ~ yet 문장
- I still have to decide where/what to ~ 문장

각 문장에 한국어 의역을 붙여 표로 정리해 주세요.

💬 사용 팁¶

음성 모드 지원 AI(ChatGPT 음성 / Gemini Live)로 사용하면 발음 교정까지 가능.
중간에 "좀 더 천천히", "한국어로 설명해 줘" 같은 보조 지시를 자유롭게 끼워 넣으세요.
레슨 진도가 쌓이면 여러 레슨의 자료 블록을 합쳐 붙여넣어 누적 복습도 가능.