콘텐츠로 이동

Lesson 069 — 모임 약속 대화: get together / by then / run late / make it

📺 원본 영상: [ 기초영어회화 ] 전치사 활용 연습 ⏱ 14분 14초 · 👁 131K회

🎯 오늘의 핵심 포인트

  1. We get together = 우리는 모인다 (get together = 모이다)
  2. based on everyone's schedule = 모두의 스케줄을 토대로/바탕으로
  3. I can be there by then = 그때까지 거기 갈 수 있을 것 같아 (by = 기한 개념, 그 이전에도 가능)
  4. by vs until — 둘 다 "까지"이지만 의미가 다름
  5. if you're running late = 늦어지고 있으면 (run late = 늦어지다)
  6. if you can't make it = 못 오면/못 가면 (make it = 참석하다, 오다/가다)
  7. do let me know = 꼭 좀 알려줘 (do = 강조 — 주저 말고 연락해 달라는 뉘앙스)

✨ 상황 1 — 모임 약속 대화 전체

영어 한국어 구분
1 🆕 We get together once a week. 우리는 일주일에 한 번 모여요. ← 오늘 #1
2 🆕 We decide the exact date and time based on everyone's schedule, so it changes often. 모두의 스케줄을 바탕으로 정확한 날짜와 시간을 정하기 때문에 자주 바뀌어요. ← 오늘 #2
3 🆕 This week we're meeting on Thursday at 8 o'clock in the evening. 이번 주는 목요일 저녁 8시에 만나요. ← 오늘 #3 (on + 요일, at + 시각, in the evening)
4 🆕 Alright, I think I can be there by then. 알겠어요, 그때까지는 거기 갈 수 있을 것 같아요. ← 오늘 #4 (by then)
5 🆕 We usually wait until everyone arrives. 우리는 보통 모두가 도착할 때까지 기다려요. ← 오늘 #5 (until)
6 🆕 But do let me know if you're running late or if you can't make it. 그런데 늦어지거나 못 오면 꼭 좀 알려줘요. ← 오늘 #6
7 Of course. 물론이죠. 도입

🧩 문맥으로 이어 말하기 (전체 대화)

A: We get together once a week. We decide the exact date and time based on everyone's schedule, so it changes often. This week we're meeting on Thursday at 8 o'clock in the evening. B: Alright, I think I can be there by then. A: Great! We usually wait until everyone arrives, but do let me know if you're running late or if you can't make it. B: Of course.


🔑 오늘의 핵심 표현 정리

[by vs until — 둘 다 "까지"이지만 다름]
by then   : I can be there by then.      ← 그 시각까지 (더 일찍 도착할 수도 있음, 기한)
until     : We wait until everyone arrives. ← ~하는 순간까지 계속 기다림 (지속)

[run late vs be late]
be late   : She is late.         (늦은 상태)
run late  : She is running late. (늦어지고 있는 중)

[make it]
I can make it.    → 나 갈 수 있어. / 참석할 수 있어.
I can't make it.  → 나 못 가. / 참석 못 해.

[do + 동사원형 — 강조]
Let me know.      → 알려줘.
Do let me know.   → 꼭 좀 알려줘. (주저 말고, 미안해 하지 말고)

[전치사 정리]
on Thursday        (특정 요일 → on)
at 8 o'clock       (특정 시각 → at)
in the evening     (아침/오후/저녁 → in)

📖 핵심 어휘 (오늘 처음 나온 것만)

단어/표현 품사 메모
get together 구동사 모이다 We get together once a week.
based on 전치사구 ~을 토대로, 바탕으로 based on everyone's schedule
by then 부사구 그때까지 (기한) I can be there by then.
until 전치사/접속사 ~까지 (지속) wait until everyone arrives
run late 표현 늦어지다 (진행 중) if you're running late
make it 표현 참석하다, 오다/가다 if you can't make it
do let me know 표현 꼭 좀 알려줘 do가 동사 강조

🗣️ 발음 팁

  1. get together — 빠르게 말하면 "게러게더"처럼 연음.
  2. based on everyone'sdo 연음: "베이스돈 에브리원즈".
  3. by then — "바이 덴". th 발음 주의.
  4. if you're running late — "이퓨어 러닝 레잇"처럼 if you're가 연음.

📝 파생 연습 (5문제)

  1. 영작: "우리는 격주로 모여요." (every two weeks)
  2. 영작: "그때까지 거기 갈 수 있을 것 같아요." (by then)
  3. 구별: 모두가 올 때까지 기다린다 → by / until 중 어느 것?
  4. 영작: "늦어지면 꼭 좀 알려줘." (do let me know / if you're running late)
  5. 영작: "미안한데 내가 못 가게 됐어." (I can't make it)
정답 보기 1. `We get together every two weeks.` 2. `I think I can be there by then.` 3. `until` — `We wait until everyone arrives.` 4. `Do let me know if you're running late.` 5. `I'm sorry, but I can't make it.`

🤖 AI와 함께 공부하기

ChatGPT / Gemini / Claude 등 어떤 AI에든 아래 블록 전체를 그대로 복사해서 붙여넣으면 그 모드로 학습 세션이 시작됩니다.

모드 1 — 튜터 모드 (개념 점검 + 막히는 부분 질문)

당신은 제 영어 회화 튜터입니다. 아래 레슨 자료를 읽고, 저와 한국어로 대화하면서 다음 순서로 진행해 주세요.

1) 레슨의 핵심 포인트 7가지를 1줄씩으로 다시 설명해 주세요.
2) 제가 가장 헷갈릴 만한 포인트 1가지를 골라 추가 예문 3개로 보충 설명해 주세요.
3) 마지막에 "지금 가장 궁금하거나 막히는 부분이 뭐예요?"라고 물어봐 주세요.

규칙:
- 영어 예문은 반드시 한국어 의미와 같이 보여 주세요.
- 제가 영작을 시도하면 즉시 문법/뉘앙스 첨삭해 주세요.

[레슨 자료]
- 주제: 모임 약속 대화 — get together / by then / run late / make it
- 오늘의 핵심:
  1. We get together = 우리는 모인다
  2. based on everyone's schedule = 모두의 스케줄을 토대로
  3. I can be there by then = 그때까지 거기 갈 수 있어 (by = 기한)
  4. by(기한, 더 일찍 가능) vs until(그 순간까지 지속)
  5. run late = 늦어지고 있다 (be late와 다름)
  6. make it = 참석하다, 오다/가다
  7. do let me know = 꼭 좀 알려줘 (do로 강조)
- 핵심 예문 (전체 대화):
  · We get together once a week. (일주일에 한 번 모여요)
  · We decide the exact date and time based on everyone's schedule, so it changes often.
  · This week we're meeting on Thursday at 8 o'clock in the evening.
  · Alright, I think I can be there by then.
  · We usually wait until everyone arrives.
  · But do let me know if you're running late or if you can't make it.
  · Of course.
- 핵심 어휘: get together, based on, by then, until, run late, make it, do let me know

모드 2 — 퀴즈/드릴 모드 (한→영 작문 반복 연습)

당신은 제 영어 회화 드릴 코치입니다. 아래 레슨 자료에 기반해서, 한국어 → 영어 작문 퀴즈를 진행해 주세요.

진행 방식:
1) 한 번에 한국어 문장 1개만 제시.
2) 채점 (✅ / ⚠️ / ❌) 후 짧게 설명.
3) 총 10문제, 마지막에 복습 노트.

[레슨 핵심 패턴]
- 모임: We get together once a week / every two weeks
- 기반: based on everyone's schedule
- 기한: I can be there by then
- 지속: we wait until everyone arrives
- 늦어짐: if you're running late
- 참석 불가: if you can't make it
- 강조 요청: do let me know

자, 첫 문제 주세요.

모드 3 — 회화 롤플레이 (오늘 표현으로 진짜 대화)

당신은 제 미국인 친구입니다. 우리는 정기 모임에 대해 이야기하는 중입니다.

규칙:
- 첫 인사는 당신이 먼저. (모임에 초대하는 상황으로 시작)
- 매 턴마다 영어 1~2문장 + (괄호 한국어 의역).
- 어색한 부분은 "Oh, you mean ~ ?" 방식으로 교정.
- 대화 속에서 아래 표현이 자연스럽게 등장하도록 유도:
  · We get together once a week
  · based on everyone's schedule
  · I think I can be there by then
  · we usually wait until everyone arrives
  · do let me know if you're running late or if you can't make it

10턴 후 정리해 주세요.

자, 인사부터 시작해 주세요.

모드 4 — 응용 확장 (내 일상 단어로 같은 패턴 만들기)

저는 한국어 기초 영어 학습자입니다. 오늘 배운 패턴을 제 실제 모임 상황으로 연습하고 싶어요.

먼저 저에게 한국어로 다음을 물어봐 주세요:
1) 정기적으로 모이는 모임이 있는지 (얼마나 자주)
2) 날짜/시간을 어떻게 정하는지
3) 늦을 것 같을 때 어떻게 하는지
4) 참석 못 할 때 어떻게 연락하는지

답변을 받은 뒤:
- We get together + 빈도 문장
- based on ~ 문장
- do let me know if you're running late / if you can't make it 문장
- I can be there by ~ 문장

각 문장에 한국어 의역을 붙여 표로 정리해 주세요.

💬 사용 팁

  • 음성 모드 지원 AI(ChatGPT 음성 / Gemini Live)로 사용하면 발음 교정까지 가능.
  • 중간에 "좀 더 천천히", "한국어로 설명해 줘" 같은 보조 지시를 자유롭게 끼워 넣으세요.
  • 레슨 진도가 쌓이면 여러 레슨의 자료 블록을 합쳐 붙여넣어 누적 복습도 가능.